Sujet: Urgent empecher l'euthanasie de Rex pour ceux qui peuvent reagir par facebook


TRES SERIEUX : Je me permets de vous transmettre cet appel au secours d'une jeune fille dont le père remarié ( pour suivre les volontés de sa nouvelle épouse)veut faire tuer le chien.... Non ce n'est pas un mauvais conte: c'est bien réel; et il nous faut essayer d'empêcher ce crime...

Anja Milojevic sent a message to the members of ~PaS Je CoVeKoV NaJbOljI
PrIjAtElj~.

(Traduction: Anja Milojevic a envoyé ce message aux membres de " le chien est le meilleur ami de l'homme")

Voici la traduction de la lettre recue en serbe ce matin:


"Mon Pere a decide d'euthanasier Rex tout ce que je pourrais ajouter est inutile, la
seule chose qui me reste est de lui demontrer combien les gens sont
opposes a cela.


Papa a decide de l'euthanasie le 13 janvier 2010 .

Merci a vous( de m'accorder votre attention)

Mon nom est Jelena, je vis et etudie en Norvege, ma maman , decedee, m' avait achete en cadeau ce golden retriever que j'ai appele Rex, en raison de la serie allemande
l'inspecteur Rex.

Les choses allaient bien jusqu'au moment ou papa decide d'epouser une autre femme, qui entree
dans notre maison, au bout d'un certain temps, s'est mise a ne plus
supporter Rex a tel point qu'elle ne lui donne meme plus a manger.



Je n'habite pas avec papa car j'ai commence mes etudes, et je vis loin d'eux. Je voulais
prendre Rex avec moi, mais les autorites ne me permettent pas de
prendre un chien a la cite universitaire.


ll y a 3 jours papa m'a annonce qu'il allait faire euthanasier Rex, je lui ai dit que
j'allais venir le prendre , il a repondu que quand j'arriverai, je ne retrouverai plus Rex.



Je me suis souvenue du facebook et je lui ai dit: si je trouve tel nombre de personnes opposées à cette euthanasie, moi compris, est-ce qu'il allait faire
mourir Rex , alors il a repondu, je cite: si tu trouves cela, mais tu
ne trouveras jamais, je te donne Rex, et tu en feras ce que tu veux
."




http://www.facebook.com/group.php?gid=225017616543&ref=nf&v=info#
--------------------

To
reply to this message, follow the link
below:
http://www.facebook.com/n/?inbox%2Freadmessage.php&t=1277562853778&mid=1a5cef9G2536fd2dG3bf2476G0

___
This
message was intended for epar@yunord.net.
Want to control which emails
you receive from Facebook? Go
to:
http://www.facebook.com/editaccount.php?notifications=1&md=bXNnO2Zyb209MTA4MjQwMjcxOTt0PTEyNzc1NjI4NTM3Nzg7dG89NjI0MzYwNzQ5
Facebook's
offices are located at 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA

94304.



------------------------------------------------------

Voici la lettre en serbe pour verification si besoin est:

"Moj tata je odlucio da uspava Rex-a sva daljna prica je postala suvisna,jedino mi
preostaje da mu dokazem koliko ljudi je protiv toga

Tata je zakazao uspavljivanje 13 Januara 2010 g
Hvala vam


Moje ime je Jelena,zivim i studiram u Norveskoj, pokojna mama mi je na poklon

kupila papi Golden Retrivera kojem sam dala ime Rex po Njemcakoj
seriji inspektor Rex.


Stvari su se lepo odvijale sve dok jednog dana,tata nije odlucio da se zeni s
drugom zenom,koja je dosla u nasu kucu,i kome je nakon izvesnog vremena Rex
poceo toliko da ide na zivce da mu nekad nije davala ni da jede.
Ja ne zivim sa tatom, jer sam pocela studirati,i zivim daleko od njih,htela
sam Rex-a da vodim sa sobom,al vlasti ne dozvoljavaju da drzim psa u
zajednickom studentskom domu.

Da bi nakon 3 dana tata mi javio da hoce da uspava rex-a,ja sam mu rekla
da cu doci po njega da ga vodim sa sobom,da bi mi tata rekao
"Neces ga vise
naci dok ti dodjes"

Setila sam se facebook-a, i rekla sam mu ako nadjem ovoliki broj ljudi koji
su na strani Rex-a i mene,dali ce ga uspavati tada,rekao je citiram:Ako to

nadjes,a neces naci nikada,ja ti ga predajem i radi sa njim sta
hoces"
----------------------------------------------------------
Je ne sais pas si on peut trouver le moyen d'aider cette jeune fille ... je ne connais pas le fonctionnement des facebook, mais ce qui est sur c'est qu'on peut repandre cette triste histoire et tenter quelquechose pour empecher l'euthanasie de Rex, comme le demandait la personne qui me l'a envoyee de "EPAR-yunord"....


Mon Dieu, aidons cette jeune fille...je suis desolee de ne pas connaitre les fonctionnements de facebook, mais si des amis en ont un qu'ils aident Jelena et Rex par leur facebook
Que Rex soit sauvé

la personne qui a envoye la lettre demande cherche evidement un autre foyer pour Rex...





_________________
Prijatelj-EPAR/ član OIPA/Alijansa za prava životinja/OIPA Serbia


http://serbiananimalsvoice.wordpress.com/

.

A t on des nouvelles de ce loulou ?
Merci

non aucune